背井离乡
意思解释
基本解释背：离开；井：古制八家为井；引申为乡里、家宅。离开乡里。常指被迫远离家乡；到外地谋生。
出处元 马致远《汉宫秋》第三折：“背井离乡，卧雪眠霜。”
例子背井离乡，卧雪眠霜。（元 马致远《汉宫秋》第三折）
基础信息
拼音bèi jǐng lí xiāng
注音ㄅㄟˋ ㄐ一ㄥˇ ㄌ一ˊ ㄒ一ㄤ
繁体背井離鄉
正音“背”，不能读作“bēi”。
感情背井离乡是中性词。
用法联合式；作谓语、定语；指不得已而离别家乡。
辨形“井”，不能写作“景”。
歇后语挑水的逃荒
谜语逃荒
近义词颠沛流离、浪迹天涯、离乡背井
反义词衣锦还乡、落叶归根、安家立业
英语be forced to leave one's hometown
俄语покинуть родные края
日语故郷を離れる
德语Heim und Herd (od. Haus und Hof) verlassen
法语quitter sa terre natale
字义分解
更多成语的意思解释
- 歌功颂德(意思解释)
- 行百里者半九十(意思解释)
- 秋高气和(意思解释)
- 锲而不舍(意思解释)
- 尾生之信(意思解释)
- 暮史朝经(意思解释)
- 疙里疙瘩(意思解释)
- 头面人物(意思解释)
- 蹑手蹑脚(意思解释)
- 夫唱妇随(意思解释)
- 不卑不亢(意思解释)
- 化鸱为凤(意思解释)
- 雨散风流(意思解释)
- 自命不凡(意思解释)
- 偶一为之(意思解释)
- 燕雀安知鸿鹄志(意思解释)
- 风和日丽(意思解释)
- 狭路相逢(意思解释)
- 国泰民安(意思解释)
- 三十三天(意思解释)
- 流里流气(意思解释)
- 动魄惊心(意思解释)
- 黑天半夜(意思解释)
- 一条龙(意思解释)
- 目无全牛(意思解释)
- 天下第一(意思解释)
- 袅袅婷婷(意思解释)
- 妙语连珠(意思解释)
※ 背井离乡的意思解释、背井离乡是什么意思由似曾相识提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 芒刺在背 | 芒刺：谷类壳上的细刺。好像有芒刺扎在背上。形容心中惶恐不安、坐卧不宁。 |
| 习非成是 | 对某些错误事情习惯了，反以为本来就是对的。 |
| 阿世取容 | 阿世：曲意迎合世俗；取容：博得别人的欢心。迎合世俗，取悦于人。 |
| 暴发户 | 指突然发了财得了势的人。 |
| 顾后瞻前 | 同“瞻前顾后”。 |
| 压岁钱 | 过阴历年时长辈给小孩儿的钱。 |
| 旧地重游 | 重新来到曾经居住或游览过的地方。 |
| 杜绝言路 | 杜绝：断绝，阻塞；言路：进言之路。堵塞和断绝一切进言之路，指不纳谏言。 |
| 销声匿迹 | 不出声；不露面。形容隐藏起来或不公开露面。销：消失。 |
| 上无片瓦，下无插针之地 | 头顶上没有一片瓦，肢底下没有插针的地方。形容一无所有，贫困到了极点。 |
| 十羊九牧 | 十头羊倒用九个人放牧。比喻官多民少，赋税剥削很重。也比喻使令不一，无所适从。 |
| 不到黄河心不死 | 比喻不达目的不罢休。也比喻不到实在无路可走的的境地不肯死心。 |
| 见危致命 | 见“见危授命”。 |
| 诈奸不及 | 犹言十分奸诈。 |
| 永垂不朽 | 朽：磨灭。指光辉的事迹或伟大的精神永远流传下去；永远不会磨灭。” |
| 狭路相逢 | 在很窄的路上相遇；没有地方可让。后多用来指仇人相见；彼此都不肯轻易放过。 |
| 百步穿杨 | 百步：一百步以外；杨：指杨树的叶子。在百步之外射穿一片选定的杨树叶子。形容射箭技巧娴熟。 |
| 欺善怕恶 | 欺侮善良者，惧怕凶恶者。 |
| 大开方便之门 | 给予极大的方便。 |
| 秽德垢行 | 指自污浊其德行以避祸患。 |
| 急功近利 | 急：急于；功：成效；成就；近：眼前的利益。急于追求成效；贪图眼前利益。 |
| 叽叽喳喳 | 语音杂乱。 |
| 峨峨洋洋 | 本用以形容音乐高亢奔放。后亦用以形容欢乐之态。语本《列子·汤问》：“伯牙善鼓琴，锺子期善听。伯牙鼓琴，志在高山，锺子期曰：‘善哉！峨峨兮若泰山。’志在流水，锺子期曰：‘善哉！洋洋兮若江河。’” |
| 通俗易懂 | 广大人民群众都能懂得。 |
| 纵横天下 | 在天下任意往来，没有阻挡。 |
| 东施效颦 | 美女西施因病皱眉；显得更美。邻里丑女（后称东施）；机械地模仿；也皱起眉头；结果这副苦相使她显得更丑（效：模仿；颦：皱眉头）。比喻不顾具体条件；不加分析地胡乱摹仿别人；结果适得其反；显得可笑。 |
| 古往今来 | 从古代到现在。泛指很长一段时间。 |
| 离奇古怪 | 十分奇特少见 |