涂脂抹粉
意思解释
基本解释搽胭脂抹粉。指妇女梳妆打扮。比喻为遮掩丑恶的本质而粉饰打扮；企图掩人耳目。
出处明 凌濛初《二刻拍案惊奇》第14卷：“其妻涂脂抹粉，惯卖风情，挑逗那富家郎君。”
例子我照作品的年月看下去，这些不肯涂脂抹粉的青年们的魂灵便依次屹立在我眼前。（鲁迅《野草 一觉》）
基础信息
拼音tú zhī mǒ fěn
注音ㄊㄨˊ ㄓ ㄇㄛˇ ㄈㄣˇ
繁体塗脂抹粉
正音“脂”，不能读作“zhǐ”。
感情涂脂抹粉是贬义词。
用法联合式；作谓语、定语；含贬义。
辨形“涂”，不能写作“途”；“抹”，不能写作“沫”。
辨析涂脂抹粉与“乔装打扮”区别在于：涂脂抹粉偏重在“涂”；“抹”；可以指女子打扮；或美化某事物；“乔装打扮”偏重在“乔装”；仅指改变行装；掩盖本来面目。
歇后语登台前的演员
谜语上妆
近义词文过饰非、乔装打扮
反义词本来面目、真相大白
英语apply powder and paint（prettify; trick out; trick up）
俄语подкрáшивать（приукрáшивать）
日语口紅(くちべに)を塗(ぬ)りおしろいをつける，美化(びか)する
德语schǒnfǎrben（beschǒnigen）
法语farder（enjoliver）
字义分解
更多成语的意思解释
- 奇花异草(意思解释)
- 笑骂由他笑骂，好官我自为之(意思解释)
- 引鬼上门(意思解释)
- 酒囊饭袋(意思解释)
- 发综指示(意思解释)
- 丑声远播(意思解释)
- 一鼻子灰(意思解释)
- 祖传秘方(意思解释)
- 难上加难(意思解释)
- 有目共睹(意思解释)
- 骨肉之亲(意思解释)
- 作壁上观(意思解释)
- 刀耕火种(意思解释)
- 螓首蛾眉(意思解释)
- 画地为牢，议不入(意思解释)
- 定国安邦(意思解释)
- 粉墨登场(意思解释)
- 升官发财(意思解释)
- 湖光山色(意思解释)
- 材雄德茂(意思解释)
- 安身立命(意思解释)
- 败德辱行(意思解释)
- 呼风唤雨(意思解释)
- 息息相关(意思解释)
- 弥留之际(意思解释)
- 乱作一团(意思解释)
- 勿谓言之不预(意思解释)
- 死胡同(意思解释)
※ 涂脂抹粉的意思解释、涂脂抹粉是什么意思由似曾相识提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 喜笑颜开 | 颜：脸色；开：舒展；开朗。形容心里高兴；满面笑容。 |
| 后继有人 | 继：继承。指后面有继承的人。 |
| 长夜之饮 | 指通宵宴饮。 |
| 恶衣恶食 | 恶：粗劣的。指粗劣的衣服和食物。 |
| 安安静静 | 指没有声音，没有吵闹和喧哗。 |
| 不攻自破 | 不用攻击；自己就破灭了。多指不正确的理论或谣言未经批驳；就露出破绽；站不住脚了。 |
| 通都大邑 | 都：都市；邑：城。四通八达的大都会、大城市。 |
| 吃不了兜着走 | 比喻不能承受或担当。 |
| 鱼死网破 | 不是鱼死；就是网破。指拼个你死我活。 |
| 视死如归 | 把死看得好像回家一样平常。形容为了正义事业；不怕牺牲生命。 |
| 谠言直声 | 谠言：公正的言论；直：正直的。公正的、正直的、理直气壮的言论。 |
| 一鼻子灰 | 比喻碰壁或受斥责。《红楼梦》五五回：“幸而平姐姐在这里，没得臊一鼻子灰，趁早知会他们去。” |
| 尘外孤标 | 尘外：世外；孤标：孤立的标志。形容清峻突出或人的清高品质。 |
| 饭囊酒瓮 | 比喻只会吃饭喝酒，不会做事的人。 |
| 无关紧要 | 紧要：急切的，重要的。不重要，不会影响大局。 |
| 黄耳传书 | 黄耳：犬名；书：书信。黄犬为主人往返传书。后比喻传递家信。 |
| 羽旄之美 | 装饰着羽毛的旗子飘动的状观景象。 |
| 经史百子 | 经：经学，经书，儒家经典著作。史：史学，史书。百子：诸子百家之学。旧指各个方面的很需要学问。 |
| 胡子拉碴 | 形容满脸胡子零乱不齐的样子。 |
| 文治武功 | 政绩和战功。指治理国家和对外用兵都功绩显著。旧时多用为对帝王或重臣的赞誉之词。 |
| 分工合作 | 众人各司其责，共同从事工作。 |
| 依样画葫芦 | 比喻单纯地照样子模仿；也作“依样葫芦”；“比着葫芦画瓢”、“照葫芦画瓢”。 |
| 牵肠挂肚 | 牵扯感情的事情在心头缠绕。形容非常挂念；不放心。 |
| 以直报怨，以德报德 | 用公道来回报怨恨，用恩德来回报恩德。 |
| 迫不得已 | 迫：逼迫；已：停止；结束。逼得毫无办法；不得不如此。 |
| 通时合变 | 同“通权达变”。 |
| 爱毛反裘 | 古时穿皮毛衣服，毛的一面向外。比喻不重视根本，轻重倒置。 |
| 平生莫做亏心事，半夜敲门不吃惊 | 平生：有生以来；亏心：违背良心。从来没有干过违背良心的事，即使夜半人敲门也不吃惊。形容为人处事光明正大，心地坦然。 |