首页成语词典言过其实言过其实的意思
yánguòshí

言过其实



言过其实

意思解释

基本解释言:语言;过:超过;越过;实:实际。原指言语不实;超过自己的实际能力。现多指说话说得过分夸张、不符合实际。

出处晋 陈寿《三国志 蜀志 马良传》:“马谡言过其实,不可大用,君其察之!”

例子柳青《创业史》第一部第21章:“他被梁大老汉言过其实的话吓唬住了。”


基础信息

拼音yán guò qí shí

注音一ㄢˊ ㄍㄨㄛˋ ㄑ一ˊ ㄕˊ

繁体言過其實

正音“其”,不能读作“qī”。

感情言过其实是贬义词。

用法主谓式;作谓语、定语;含贬义。

辨形“实”,不能写作“拾”。

辨析言过其实和“夸大其词”;都有“说的话和实际情况不符合”的意思。但言过其实偏重在言语过分、浮夸;还常用来表示人的性格;“夸大其词”偏重在夸大。

谜语夸口

近义词夸夸其谈、名不副实、夸大其辞

反义词恰如其分、名副其实、言必有信

英语overshoot the truth

俄语говорить с преувеличениями(сильно преувеличивать)

日语話(はなし)が実際(じっさい)よりも大(おお)げさである

德语seine Worte übersteigern seine Fǎhigkeit(einen Sachverhalt aufbauschen)

法语exagérer(amplifier)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 言过其实的意思解释、言过其实是什么意思由似曾相识提供。

相关成语


成语 解释
震耳欲聋 耳朵都要振聋了。形容很大;特别响。
期颐之寿 期颐:百年。高寿的意思。
心灰意懒 灰心失望;意志消沉。形容丧失信心;不图进取。灰:消沉;懒:懈怠。
目光短浅 缺乏远见卓识的、只顾眼前利益的性质或状态
有胆有识 既有胆量又有见识。
取长补短 吸取别人的长处;来弥补自己的不足之处。
人面兽心 空有人的外貌;品德却像兽类。形容品德极坏。
无法无天 法:法纪;天:天理。旧指不顾国法和天理;任意干坏事。现多形容违法乱纪;不受管束。
材轻德薄 指才德疏浅。有时用为谦词。
大树将军 原指东汉冯异。后常指不居功自傲的将领。
促膝谈心 促:挨近;促膝:膝盖挨近膝盖。形容面对面靠近坐着;亲密地交谈心里话。
必由之路 必:一定;由:经过。一定要经过的道路。
命与仇谋 仇:仇敌。命运使自己经常与仇人打交道。形容命运不好,常遇挫折。
目眩心花 眩:眼花;花:模糊不清。眼花缭乱,心神迷乱。
悬石程书 形容勤于政事。
凹凸不平 形容平面上有凸出和凹进的地方。
通今达古 同“通今博古”。
读书种子 指在文化上能承先启后的读书人。
不可告人 不能告诉别人。多指见不得人的不光明、不正当的用心或行径。
飞蛾扑火 蛾:像蝴蝶似的昆虫。飞蛾扑到火上。比喻自寻死路;自取灭亡。
鸡口牛后 宁愿做小而洁的鸡嘴,而不愿做大而臭的牛肛门。比喻宁在局面小的地方自主,不愿在局面大的地方听人支配。
战不旋踵 旋:转。踵:脚后跟。打仗时不向后转。形容勇猛向前。
在此存照 照:查考,察看。写下字据保存进来,以作凭证
腾声飞实 传扬名声与功业。谓使名实俱得传扬。
横拖倒扯 犹横拖倒拽。
天下为一 一:统一。指国家统一
踉踉跄跄 走路歪歪斜斜的样子。
善自为谋 善于替自己打算。也指替自己好好地想办法。