首页成语词典左右为难左右为难的意思
zuǒyòuwéinán

左右为难



左右为难

意思解释

基本解释无论怎么办都有困难。指处于某一困境中;不易做出决定。

出处清 文康《儿女英雄传》第二回:“那太太听了,自然是左右为难;但事到其间,实在无法。”

例子柳青《创业史》第一部第三章:“他想随风倒,附和任何人;他总处在左右为难的地位。”


基础信息

拼音zuǒ yòu wéi nán

注音ㄗㄨㄛˇ 一ㄡˋ ㄨㄟˊ ㄋㄢˊ

繁体左右為難

正音“为”,不能读作“wèi”;“难”,不能读作“nàn”。

感情左右为难是中性词。

用法主谓式;作谓语、宾语、定语;形容事情棘手。

辨析左右为难与“进退两难”有别:左右为难侧重于形容棘手;“进退两难”侧重于形容踌躇。

歇后语一手托两家;一脚踏两船;没路标的三岔口

谜语对准;鸡雏

近义词进退两难、骑虎难下、进退维谷

反义词得心应手、一帆风顺、一路顺风

英语be in a bind

俄语и так,и сяк-всё плохо(стоять перед сложной дилеммой)

日语板(いた)ばさみになる,ジレンマにおちいる

法语se trouver dans une dilemme,dans des embarras inextricables


字义分解


更多成语的意思解释


※ 左右为难的意思解释、左右为难是什么意思由似曾相识提供。

相关成语


成语 解释
穷年累世 形容时间长久。
梦幻泡影 佛教用语。认为世界上的事物都象梦境、幻术、水泡和影子一样空虚。后比喻空虚而容易破灭的幻想。
以小见大 从小的可以看出大的;指通过小事可以看出大节;或通过一小部分看出整体。
靡所底止 谓没有止境。
七搭八扯 同“七搭八搭”。
户限为穿 户限:门槛;为:被。门槛都踩破了。形容进出的人很多。
算无遗策 算:计划;遗策:失算。形容策划精密准确,从来没有失算。
昂首挺胸 昂:仰;抬起;挺胸:挺起胸膛。仰着头;挺起胸膛。形容精神饱满的样子。
风流才子 风度潇洒,才学出众的人。
皮开肉绽 绽:裂开。皮肉都裂开。形容被殴打得伤势极重。
惊心动魄 原指作品文辞优美;使人感受极深;震动极大。后形容令人震惊、感动、紧张之极。
万无一失 指绝对不会出差错。万:形容很多;失:差错。
汗牛充栋 栋:栋宇;房屋。指藏书太多;运输时可使牛出汗;存放时可堆至屋顶。形容书籍极多。
永垂不朽 朽:磨灭。指光辉的事迹或伟大的精神永远流传下去;永远不会磨灭。”
十恶不赦 十恶:旧刑律中规定的十种重罪。指罪恶极大;不可饶恕。
定国安邦 邦:国家。治理和保卫国家,使国家安定稳固。
羊质虎皮 质:本性。羊虽然披上虎皮,还是见到草就喜欢,碰到豺狼就怕得发抖,它的本性没有变。比喻外表装作强大而实际上很胆小。
手不释书 犹手不释卷。
切树倒根 比喻彻底。
千家万户 众多人家。
鹬蚌相争 “鹬蚌相争,渔翁得利”的省语。比喻双方相持不下,而使第三者从中得利。
战不旋踵 旋:转。踵:脚后跟。打仗时不向后转。形容勇猛向前。
困兽犹斗 困兽:被围困的野兽;犹:还、仍;斗:搏斗。被围困的野兽还要搏斗。比喻陷于绝境的失败者还要顽抗。
拼得一身剐,敢把皇帝拉下马 剐:古代酷刑,割肉。比喻再难的事,拼着一死也敢干下去。
倒悬之急 倒悬:头向下、脚向上悬挂着。比喻极其艰难、危险的困境。
踵趾相接 谓脚迹相连。形容人数众多,接连不断。
到什么山上唱什么歌 比喻按照实际情况变化而做出相应的变化。
有机可乘 机:机会;乘:趁。有空子可钻。指客观上提供了可以用来达到某种目的的机会。